Çeviri Etkinlikleri – ÇeviriBlog

Ağu2525 Ağustos 2021Çeviri, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Çeviri Sektörü, Çeviri ve Kültür, Dil Haberleri, Edebiyat çevirileri, Kültür, Şiir Çevirisi, Talât Sait Halman Çeviri Ödülü

“Talât Sait Halman Çeviri Ödülü” 2021 Başvuruları Başladı!

Edebiyat alanındaki çeşitli yapıtların Türkçe çevirilerini desteklemek amacıyla İstanbul Kültür Sanat Vakfı tarafından ilk defa 2015 yılında verilmeye başlanan Talât Sait Halman Çeviri Ödülü için…

Şub1622 Şubat 2021Çeviri, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Çevirmenler, Dil Haberleri, Edebiyat çevirileri

Türkiye Fransız Kültür Merkezi’nden “Fransızca Çeviri Ödülleri”

Türkiye Fransız Kültür Merkezi (Institut Français de Turquie) bir manifesto yayınlayarak “Fransızca Çeviri Ödülleri” başlatma kararı aldığını duyurdu. Kültür Merkezi; Fransızca Çeviri Ödülleri’nin başlatılmasındaki temel…

Ara1919 Aralık 2020Çeviri, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Kulüpleri

BARÇEV – SKY LAB ORTAK SOSYAL SORUMLULUK PROJESİ #ÇEVİRİYORUZ

Bartın Üniversitesi Çeviri Topluluğu ve Yıldız Teknik Üniversitesi SKY LAB kulübü olarak toplam 18 gönüllü üyemiz ile ortak bir sosyal sorumluluk projesine imza attık. Hepimizin…

Eyl2525 Eylül 2020Çeviri, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Çeviri Sektörü, Dünya Çeviri Günü

ÇEVBİR Dünya Çeviri Gününü Kutluyor!

Çevirmenler Meslek Birliği (ÇEVBİR), “30 Eylül Dünya Çeviri Gününü” çevrimiçi bir dizi etkinlikle gerçekleştirecek. Çok Değerli Hocalarımızın “Çeviri Eylemi, Çeviri Sektörü” gibi çeşitli konular üzerine…

Eyl12Çeviri, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Öğrenciliği, Çeviri Sektörü, Çevirmen Yeterliliği, Çevirmenlere Öğütler, Çevirmenlik Yolunda, Genç Çevirmenler Platformu

“GÇP Atölyeleri-1” Senem KOBYA ile Çeviri Sektörü

Uluslararası çeviri piyasasından öğrencilerin sesi olmak ve onların haklarını gözetmek amacıyla kurulan Genç Çevirmenler Platformu bir ÇeviriBlog projesidir. Çeviri, edebiyat ve dil ile hemhal olmuş tüm öğrencilerin ve…

Nis0927 Nisan 2020Çeviri, Çeviri Dünyasındaki Yenilikler, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Çeviri Sektörü, Çeviride Sağlık, Çevirmen Sorunları, Röportaj

Koronavirüsün Mesleğimize Olan Etkileri Üzerine Ustalarla Söyleşi

Çin’in Wuhan kentinde ortaya çıkan ve kısa sürede tüm dünyayı ele geçiren koronavirüs (COVID-19) salgını hem maddi hem manevi yönden hayatımıza etki etmeye devam ediyor.

Nis0227 Nisan 2020Çeviri, Çeviri Dünyasındaki Yenilikler, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Çeviri Sektörü, Çeviri ve Kültür, Çeviri ve Tarih, Çeviride Uzmanlık Alanları, Çevirmenler Ne İşler Çeviriyor, Kültür, Terimlik

2 Nisan Dünya Otizm Farkındalık Günü

2 Nisan, Birleşmiş Milletler tarafından otizm konusunda farkındalık yaratmak ve konuyla ilgili sorunlara çözümler üretmek amacıyla “Dünya Otizm Farkındalık Günü” olarak ilan edilmiştir. 2 Nisan’da başlayan ve Nisan ayı boyunca devam eden “Otizm Farkındalık Ayı” çerçevesinde dünyada otizmle ilgili konulara yer verilir.

Bizler de bu anlamlı günde otizmi ve içeriğini sizler için araştırdık.

Keyifli okumalar dileriz!

Mar2126 Mart 2020Çeviri, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Çeviri ve Kültür, Çevirmenler Ne İşler Çeviriyor, Kişisel, Kültür, Röportaj

21 Mart Dünya Down Sendromu Farkındalık Günü +1 Hayat

Bugün 21 Mart Down Sendromlular Farkındalık Günü.
21 Mart’ın Birleşmiş Milletler tarafından “Dünya Down Sendromu Farkındalık Günü” olarak ilan edilmesiyle dünya genelinde bu durumun içinde olan herkes için farkındalık yaratan anlamlı bir gün.
Bizler de bugünkü yazımızda onlara yer verdik.
Peki Down Sendromu nedir? Down Sendromu Günü neden 21 Mart’ta kutlanıyor?
Down Sendromlu bireyler hakkında merak edilenler ve Down Sendromlu çocuğu olan bir anneyle yaptığımız röportaj bugünkü farkındalık yazımızda.
Keyifli Okumalar Dileriz !

Oca1616 Ocak 2020Çeviri, Çeviri Etkinlikleri, Deyimlik

Deyimsel Perşembe: سبق السيف العذل

Deyimsel Perşembe serimizde bugün Arapça bir deyimle karşınızdayız. Tarihi olaylardan, günlük yaşantılarından veya alışılmamış olayların sonucunda bugünlere gelmiş Arapça deyimlerde bugün hala kullanılan سبق السيف…

Oca0808 Ocak 2020Çeviri Ajandası, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Sözlükleri, Deyimlik, Dil Araştırma Yazıları, Etimoloji

Etimolojik Çarşamba: Arrow

Etimolojik Çarşamba serisi ile sizler için ”Arrow” kelimesinin etimolojisini inceledik!

Ara0404 Aralık 2019Çeviri, Çeviri Çalıştayı, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Dil Haberleri

ÇB Haber: Engelsiz Bir Dünya İçin Çeviri Daveti

Engellerin olmadığı bir dünya mümkün! Çok zor değil bu. Biraz empati, biraz saygı ve tabii ki çeviri ile!

Nis2626 Nisan 2019Çeviri, Çeviri Çalıştayı, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Kulüpleri, Çeviri Öğrenciliği, Çeviri Sektörü

8. TÜÇEB Ulusal Çeviribilim Öğrenci Çalıştayı: Sakarya Üniversitesi

TÜÇEB- Türkiye Çeviri Öğrencileri Birliği tarafından bu yıl sekizincisi gerçekleştirilen çalıştayın ev sahibi Sakarya Üniversitesi oldu. Sakarya Üniversitesi Çeviri Topluluğu, nam-ı diğer SAÇEV harika görüntülere…