Türkiye’de Çeviribilim: Dünden Bugüne
Çeviri

Türkiye’de Çeviribilim: Dünden Bugüne

İki Sözlü Tarih Kitabının İzinden Türkiye’de Çeviribilim “Çeviribilim” ifadesindeki “bilim” sözcüğünün neden orada olduğunu düşünenimiz pek yoktur. Oysa çeviribilimin Türkiye’deki tarihçesini öğrenmek, ilk başta özerkliği…

Fransızca Çeviri Terimleri; Covid-19
Çeviri, Çeviri Terimleri, Çeviride Sağlık, Çevirmenler, Dil Araştırma Yazıları, Dil Bilgisi, Dil Haberleri, Terimlik

Fransızca Çeviri Terimleri; Covid-19

Çeviri bir yolculuktur. Sanmayın ki çevirmen bu yolda yalnızdır… Bu yolculukta kelimeler onun yol arkadaşıdır. Anlamına anlam, gücüne güç kattığı kelimelerle literatürünü sürekli olarak çeşitlendirir, geliştirir… Bu yolculuk hiç bitmeyen, uçsuz, bucaksız bir yolculuktur! Gelin bu yolculukta bizlere yoldaş olun, keyifli okumalar dileriz!

Çeviribilim Bölümünü Kazandım, Bu Tatili Nasıl Değerlendirmeliyim?
Çeviri, Çeviri Bölümü Dersleri, Çeviri Eserleri, Çeviri Öğrenciliği, Çeviribilim Bölümü, Çevirmen Yeterliliği, Çevirmenlik Yolunda, Genç Çevirmenler Platformu, İşaret Dili, Yabancı Dil Eğitimi

Çeviribilim Bölümünü Kazandım, Bu Tatili Nasıl Değerlendirmeliyim?

Çeviribilim veya Mütercim Tercümanlık Bölümü kazandıysanız, hangi dil olursa olsun bizlerden biri oldunuz demektir. Sizin de kalbi bundan sonra çe-vir çe-vir diye atacaktır. Yanlış çevirilere müdahale edecek ve kendinizi Dilbilim tartışmalarında bulacaksınız, şaşırmayın ve kültür deryasına hazırlıklı olun.

ATIC Dergisinin 9. Sayısı Çıktı!
Çeviri, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Çeviri Kulüpleri, Çeviri Öğrenciliği, Çeviribilim Bölümü, Çevirmenler, Çevirmenlik Yolunda, Dünya Çeviri Günü, Dünya Dönüyor!, Kişisel

ATIC Dergisinin 9. Sayısı Çıktı!

Atılım Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Çeviri Kulübü ATIC Dergisinin 9.Sayısı yayımlandı! Yazarlarımızın kalemlerinden alanımızla ilgili birbirinden farklı ve eğitici yazılar, Atılım Üniversitesi’nin farklı fakültelerinden öğrencilerle yaptığımız…

Çevirmenlik Yolunda: İstanbul Üniversitesi
Biz Çeviriyoruz, Çeviri, Çeviri Blog Ekibi, Çeviri Bölümü Dersleri, Çeviri Dünyasındaki Yenilikler, Çeviri Eserleri, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Çeviri Hakkında Söylenenler, Çeviri Kitabı, Çeviri Öğrenciliği, Çeviri Sektörü, Çeviri Tanımları, Çeviribilim Bölümü, Çeviride Profesyonellik, Çevirmen Sorunları, Çevirmenler, Çevirmenler Ne İşler Çeviriyor, Çevirmenlik Yolunda, Edebiyat çevirileri, Genç Çevirmenler Platformu, İşimiz Gücümüz Çeviri

Çevirmenlik Yolunda: İstanbul Üniversitesi

  İstanbul Üniversitesi Çeviri kulübü ve Çeviri Blog, 30 Nisan Pazartesi günü ‘Çevirmenlik yolunda’ projesi kapsamında harika bir etkinlik gerçekleştirdi! Dijital Tercüme CEO’su Senem Kobya,…

Üniversiteleri Tanıyalım Projesi: Kafkas Üniversitesi
Çeviri, Çeviri Bölümü Dersleri, Çeviri Öğrenciliği, Çeviribilim Bölümü, Çevirmenler, Çevirmenlik Yolunda, Genç Çevirmenler Platformu, Kişisel, Üniversiteleri Tanıyalım Projesi

Üniversiteleri Tanıyalım Projesi: Kafkas Üniversitesi

Merhabalar! Çeviri Blog’un yeni projesi “Üniversiteleri Tanıyalım” ile ülkemizde bulunan çeviri bölümlerini tanımaya, tanıtmaya ve kurduğumuz sevgi ortaklığına her geçen gün yeni bir üniversite eklemeye…

Kafkas Üniversitesi Çeviri Kulübü Dergisi Tercumania’nın İlk Sayısı Çıktı!
Çeviri, Çeviri Dünyasındaki Yenilikler, Çeviri Öğrenciliği, Çeviribilim Bölümü, Çevirmenler, Çevirmenler Ne İşler Çeviriyor, Genç Çevirmenler Platformu, İşimiz Gücümüz Çeviri

Kafkas Üniversitesi Çeviri Kulübü Dergisi Tercumania’nın İlk Sayısı Çıktı!

Kafkas Üniversitesi Çeviri Kulübü 31 Ocak 2017 tarihinde Mütercim – Tercümanlık öğrencileri tarafından kurulmuştur ve aynı zamanda ”911511778” üye numarası ile Avrupa Birliği organizasyonlarına kaydı…

Uygulamalı İngilizce ve Çevirmenlik Bölümü Hakkında
Çeviri, Çeviri Aşamaları, Çeviri Bölümü Dersleri, Çeviri Dünyasındaki Yenilikler, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Haberleri, Çeviri Hakkında Söylenenler, Çeviri Öğrenciliği, Çeviri Sektörü, Çeviribilim Bölümü, Çeviride Profesyonellik, Çevirmen Yeterliliği, Çevirmenler, Dünya Dönüyor!

Uygulamalı İngilizce ve Çevirmenlik Bölümü Hakkında

İletişim kurmak insanlığın başlangıcından bu yana bizim için vazgeçilmez bir gereksinim olmuştur. Zamanla iletişime duyduğumuz bu gereksinim artmakla beraber günümüzde had safhadadır. Kültürler arasında iletişimi…

Çevirmenlik Yolunda Projesi: Çeviri Blog Mersin’de!
Biz Çeviriyoruz, Çeviri Etkinlikleri, Çeviri Öğrenciliği, Çeviri Sektörü, Çeviribilim Bölümü, Çeviride Uzmanlık Alanları, Çevirmenler Ne İşler Çeviriyor, Dünya Dönüyor!, Genç Çevirmenler Platformu, İşimiz Gücümüz Çeviri, Teknik Çeviri

Çevirmenlik Yolunda Projesi: Çeviri Blog Mersin’de!

Çevirmenlik Yolunda Projemizin 4. Semineri Mersin’de Gerçekleşti. Çeviri Blog ekibimizin daha önce Sakarya, İzmir ve Ankara çıkarmaları olmuştu, bu sefer Akdeniz’e açılalım dedik ve güzel…