Günbegün küreselleşen dünyada küresel dilin İngilizce olması, iş hayatında kişilerin İngilizce bilme zorunluluğunu da getirmiştir. Ülkemizde yabancı firmalarla girişilen iş ortaklığı günbegün artmakta ve bu da sunumlardan standartlara, raporlardan anlaşmalara her türden belgenin İngilizceye de çevrilmesi gerektiğini gündeme getirmiştir.
Sunum teknikleri iş hayatında neredeyse her toplantıda kullanılmaktadır. Yabancı firmalarla olan toplantılarda ise elbette ki bunların İngilizce hazırlanması ve sunulması gerekmektedir.
Bazılarımız için kendi ana dilimizde bile başarılı bir sunum yapmak bizi zorlarken bir de İngilizce sunum yapmak canımızı sıkabilir. Fakat sıkı ve planlı bir çalışma ile bunların üstesinden gelebilir, meslek kariyerimizde çok işe yarayacak bu işi zevkli bir hale dönüştürebiliriz.
Tabi ki, doğal olarak İngilizce sunum yapmak anadilimize oranla daha fazla hazırlık ve çalışma ister. Fakat, kendinize güvenin çünkü bu çok kolay olacak, gelin birlikte İngilizce bir sunum hazırlayalım.
Sunumunuza Adapte Olun
Sunuma hazırlamak için onu ciddiye alıp kendinize zaman ayırın ve sunumunuzda kullanacağınız konulara adapte olmaya çalışın. En başlarda, sunum yapmadan önce arkadaşlarınızın veya ailenizin karşısında pratik yapabilirsiniz. Böylece kendinize olan özgüveniniz artmış olur, böylece sunum esnasında panik yapmaz ve basit hatalar yapmazsınız.
Sunum İçeriğini Kendi Seçtiğiniz Cümlelerle Oluşturun
Bu öneriyle İngilizce yaptığınız sunuma daha çok hakim olabilirsiniz. İnternette gördüğünüz örnek sunumlar da size güzel görünebilir fakat bu bilgilere daha hakim olabilmek ve onların akılda kalıcı olmasını sağlamak için kendi cümlelerinizle sadeleştirerek yazmanız daha iyidir. Oluştuğunuz cümleler emin olun ki aklınızda daha çok kalacaktır.
Sunumunuzu Gözden Geçirin
Başlarda, sunumunuzu kendi cümlelerinizle oluşturduktan sonra, İngilizcesi iyi olan ve konuya hakim olan birilerine kontrol ettirmeniz yararlı olacaktır. Eğer mümkünse sunumunuzu o kişiye sözlü olarak yapınız ve ondan geri bildirim alınız. Böylece kendinizi sunum konusunda yetiştirmiş olacaksınız.
Mükemmeliyetçi Olmayın
Sunum esnasında doğal olarak telaffuzda hatalar yapabilirsiniz, söylemek istediğiniz kelimenin İngilizcesi aklınıza gelmeyebilir. Burada yapmanız gereken paniklememek ve sunumunuza devam etmektir.
Vücut Dilinizi Kullanın
Konuştuğunuz dilin ana diliniz olmadığını varsayarsak bazen telaffuzlarda hata yapabilirsiniz ve karşınızdakilerin anlamasını zorlaştırabilirsiniz. Fakat bu gibi durumlarda vücut dilini kullanarak karşınızdakine ne demek istediğinizi daha iyi anlatabilirsiniz.
Vücut dili için bir video: İngilizce vücut dilini öğren
Konuyu tanıtırken aşağıdaki gibi kalıp cümleleri kullanabilirsiniz:
- Today I am here to talk to you about… [Bugün sizinle … hakkında konuşmak için buradayım.]
- As you all know, today I am going to talk to you about… [Hepinizin bildiği gibi, bugün … hakkında konuşacağım.]
- I would like to take this opportunity to talk to you about… [Bu vesile ile sizinle … hakkında konuşmak istiyorum.]
- I am delighted to be here today to tell you about… [Burada … hakkında konuşmak için bulunmaktan mutluyum.]
- Today I would like to outline… [Bugün …’nın altını çizmek istiyorum.]
Sunumu Planlarken:
- My talk is divided into xxx parts. [Konuşmam xxx parçalarına ayrılmıştır.]
- I’ll start with / Firstly I will talk about… [İle başlayacağım/İlk önce … hakkında konuşacağım]
- then I will look at …[sonra …’ya göz atacağız]
- next… [sıradaki/ ardından]
- and finally…[ve sonunda/ son olarak]
- I will be glad to answer any questions. [Herhangi bir sorunuzu yanıtlamaktan mutluluk duyarım]
Sunuma Başlarken:
- I’ll start with some general information on… [Biraz genel bilgi ile …’ya başlayacağım]
- I’d just like to give you some background information about… [… hakkında biraz bilgi vermek istiyorum]
- Before I start, does anyone know…? [Başlamadan önce, kimse biliyor mu?]
- As you are all aware / As you all know… [Bilindiği gibi/ hepinizin bildiği gibi]
Konuyu Özetlerken:
- To sum up…[Özetlemek gerekirse/ özetleyecek olursam]
- So to summarise the main points of my talk…[Yani konuşmanın ana noktalarını özetlemek gerekirse]
- Just a quick recap of my main points…[Ana konuları hızlıca özet geçersek]
Sonuç olarak:
- I’d like to conclude by… [Sözlerimi şu şekilde bitirmek isterim]
- That brings me to the end of my presentation, thank for listening. [Sunumumun sonuna gelmiş bulunmaktayım, dinlediğiniz için teşekkür ederim]
- Thank you all for listening, it was a pleasure being here today.[Hepinize dinlediğiniz için teşekkür ederim, bugün burada olmak benim için bir zevkti.]
- Well that’s it from me. Thanks very much.[Benden bu kadar. Teşekkür ederim]
İş İngilizcesi günlük dilden biraz farklıdır ve bir takım kalıp cümleler gerektirir. Aslında bunları öğrenmek zor değildir. Ezberlemek zorunda değiliz. Herhangi konuda teknik yazılar, makaleler okuyarak bunlara gözümüz aşikâr olabilir ve zamanla okudukça da bunları gizli öğrenmeyle kelime dağarcığımıza katabiliriz.
colanguage.com
