Bir yerde bir ilan görsem şaşkınlıktan dona kalırım herhalde:
“x sayfalık çeviri projemiz için sorumluluk sahibi, x uzmanlık alanında deneyimli ve x kelimelik çeviri tecrübesi olan çevirmen aranıyor. Ücret değil, kalite önemlidir. Ödeme iş bitiminde ödenecek, iş başlamadan önce sözleşme yapılacaktır”.
Her yerdeki ilanlarda en baştaki kriter “düşük ücret” iken bu sektör ne kadar dayanacak diye düşünmeden edemiyorum.